– Dacă în această dimineață te-ai trezit sănătos, Tu ești mai fericit decât 1 milion de oameni care nu vor mai supraviețui săptămâna viitoare!
– Dacă nu ai ‘experimentat’ niciodată războiul, singurătatea închisorii, agonia torturii sau a foamei, Tu ești mai fericit decât cei 500 de milioane în această lume!
– Dacă poți să mergi la biserică fără teamă de hărțuire, amenințări de moarte sau de întemnițare, Tu ești mai fericit decât cele 3 miliarde de oameni în această lume!
– Dacă în frigiderul tău nu lipsește mâncarea, tu ești îmbrăcat și încălțat, ai un acoperiș și un pat, Tu ești mai bogat decât cei 75 % de oameni în această lume!
– Dacă ai un cont bancar, bani în portofel și ceva agonisiri în ciorap, Tu faci parte din cele 8% persoane bogate (asigurate) în lume
– Dacă tu citești asta, Tu nu faci parte din cele 2 miliarde de persoane care nu pot citi…
– Dacă încerci să eviți toate problemele, poți să nu observi și să treci pe-alături de toate plăcerile vieții
– Remarcabil. În timp ce noi râdem, – avem o șansă să ne păstram mintea clară!
5 mai 2014 la 23:18
Eu ma exprim altfel, traind parcurgi viata. Viata iti ofera experimente(de aceea se foloseste sintagma experienta vietii). Deci traind, experimentezi ! Felicitari pentru articol, doamna Svetlana ! Va urmaresc cu placere articolele !
ApreciazăApreciază
25 aprilie 2014 la 18:44
Nu mai ziceti „experimentat” in loc de „trait”. Experimentul e o experienta VOLUNTARA si PLANIFICATA.
Deci, exprimarea corecta ar fi : „Dacă nu ai TRAIT niciodată războiul, singurătatea închisorii…” etc. Nu mai traduceti mot-à-mot tot ce vine din americana…
ApreciazăApreciază
26 aprilie 2014 la 0:00
domnisoara_melania@ymail.com
Cine stie, o spuneti din propria experienta? Cine ”traieste”, cine ”experimenteaza” – sensuri diferite! Nu va agatati de cuvinte! Deja americana nu va place. Alteori rusa… Apropo, nu cunosc americana 😀
ApreciazăApreciază